Из подражаний О.Хайаму
Народ в мечеть течёт густой толпой.
Я ж обхожу мечети стороной.
Лишь погляжу в глаза смешливой Лейлы,-
Грехи мои снимает как рукой.
***
Заключена навек меж двух огней душа.
К голубке я лечу, увидеться спеша,
И лепечу, едва её заметив:
«Прикрой чадрой лицо... о, как ты хороша!»
***
Бедность дом сторожит, как собака цепная,
Но щедрее меня только гурии рая.
За один поцелуй я отдам свою жизнь.
Что отдать за второй, дорогая, - не знаю.
***
Как отправишься в баню вечерней порой,
Сакине, не забудь меня кликнуть с собой,
Заходи, благовонной водой обливайся,
И нечаянно дверь изнутри не закрой.
***
Ты совершила кражу, недруг мой,
И шариат рассудит нас с тобой.
Преступница, покайся пред Всевышним,
Скажи добром: где прячешь мой покой?
***
Мудрец сказал, испробовав вино:
«Прильни к бокалу и увидишь дно».
Но сколько я не пью твоих лобзаний,
Дна у любви не вижу всё равно.
***
Я, как дервиш, скитаюсь у оград,
И жалок так, что сам себе не рад.
Ах, если б ткнуться лбом в колени милой,
Мне сам шайтан тогда бы был не брат.
***
Мне молвит дервиш тот, что духом зряч:
Ты призывал её, теперь не плачь.
Любовь, она сама себе расплата,
Слепой судья, предатель и палач.
***
В чудных снах в вышине золотой
Я летаю, стихом налитой,
Потому что резной колыбели
Оставаться недолго пустой.
Владимир Патрин, студент 5-го курса факультета русской филологии
В
номере:
От холмов Ирландии до арских широт с Ольгой Александровой
Знакомьтесь - Ирина Тугбаева
Как хорошо, что на свете есть такие удивительные
женщины!
Из подражаний О.Хайаму
Диалектология
"Журналист", "Студио",
"Комсомолец Удмуртии"
© Дизайн и подержка: А.Шкляев,
А.Смирнов
© Кафедра журналистики УдГУ